Jaws display screen reader obtain opens a world of potentialities for customers with visible impairments. This complete information dives into the intricacies of JAWS, exploring its options, obtain course of, configuration, and troubleshooting. Find out how this highly effective device empowers accessibility and enhances digital experiences.
JAWS, a number one display screen reader, affords a wealthy set of options designed to make computer systems and purposes usable for individuals with visible challenges. This information gives a sensible, step-by-step strategy to downloading, putting in, and utilizing JAWS, full with useful tables, examples, and troubleshooting suggestions.
Introduction to Display Readers
Think about a world the place textual content on a display screen magically comes alive with sound. That is primarily what a display screen reader does. They’re invaluable instruments for individuals with visible impairments, reworking digital content material into spoken phrases. This empowers them to navigate the digital world with ease and independence.Display readers are software program purposes that translate visible data on a pc display screen into audio or braille output.
They act as a bridge between the person and the digital content material, permitting customers with visible impairments to entry and work together with text-based interfaces, web sites, and purposes. This expertise is crucial for enabling equal entry to data and alternatives for everybody.
Defining Display Readers
Display readers are software program purposes designed to transform visible textual content and different interface parts into audio or braille. This translation allows customers with visible impairments to work together with laptop programs and internet content material. They use quite a lot of methods to course of and current data, from fundamental text-to-speech to advanced format evaluation. This accessibility answer ensures that customers can understand and work together with digital data no matter their visible talents.
Significance for Customers with Visible Impairments
Display readers are paramount for people with visible impairments. They supply the means to entry digital data, navigate web sites, and use software program purposes. This independence is essential for social participation, training, employment, and on a regular basis duties. The power to “see” digital content material by means of auditory suggestions is significant for equal participation in a digital world.
How Display Readers Work
Display readers use a mixture of methods to translate visible data into spoken or braille output. They sometimes scan the display screen, analyzing the content material and construction of internet pages and purposes. This evaluation permits the software program to grasp the logical order of knowledge. The output is then transformed into spoken phrases, descriptions, or braille symbols. The method is sort of refined, using refined algorithms and sophisticated parsing.
Comparability of Completely different Display Readers
Completely different display screen readers supply distinctive options and functionalities. This desk gives a common overview of common selections.
| Display Reader | Key Options | Strengths | Weaknesses |
|---|---|---|---|
| JAWS | Extremely customizable, strong options for advanced duties, robust business assist | Wonderful for advanced paperwork and purposes. Properly-regarded by professionals. | Could be extra advanced to be taught for novices. |
| NVDA | Open-source, extremely customizable, light-weight, and really versatile | Price-effective and available. Very highly effective for knowledgeable customers. | Much less assist in comparison with JAWS, could require extra technical experience. |
| VoiceOver | Constructed into macOS and iOS units, intuitive design | Seamless integration with Apple platforms, simple to be taught for Apple customers | Restricted to Apple merchandise. |
This desk highlights the strengths and weaknesses of common display screen readers. Your best option will depend on particular person wants, technical experience, and the particular software program and working programs used.
JAWS Display Reader Options
JAWS, a robust display screen reader, empowers visually impaired people to navigate the digital world with ease. It is a crucial device for accessibility, providing a big selection of options that transcend fundamental display screen studying. It is greater than only a voice; it is a gateway to a world of digital freedom.JAWS distinguishes itself by means of its refined options, offering a strong and customizable expertise.
This strong performance permits customers to seamlessly combine into digital environments, enhancing their general expertise.
Distinctive Options of JAWS
JAWS boasts a complete set of options, together with superior navigation, intensive customization choices, and a strong text-to-speech engine. Its distinctive strengths lie in its capability to supply a tailor-made expertise, adapting to the particular wants of particular person customers. This customization is essential for optimum usability and person satisfaction.
Benefits over Different Display Readers
JAWS affords quite a lot of advantages in comparison with different display screen readers. Its intuitive interface and complete set of options make it a preferred alternative for a lot of customers. JAWS’s superior text-to-speech engine permits for correct and natural-sounding pronunciation, contributing to a extra seamless studying expertise. The superior navigation choices, mixed with its versatile customization, present customers with a degree of management and personalization that different display screen readers could lack.
Navigation Strategies in JAWS
JAWS helps a variety of navigation strategies, making it extremely versatile for various duties. These strategies guarantee clean and environment friendly motion by means of digital content material, from easy paperwork to advanced purposes. Key options embody keyboard-based navigation, permitting customers to manage the software program by means of keyboard shortcuts. This independence in navigation is a key benefit. It additionally gives entry to menus and choices by means of varied key mixtures, which allows intuitive interplay with the software program.
This performance streamlines duties, providing a clean workflow.
Textual content-to-Speech Capabilities and Customization
JAWS’s text-to-speech engine is very customizable, permitting customers to tailor the output to their preferences. Choices embody voice choice, adjustable pace, and varied textual content highlighting options. Customers can select from a variety of voices, customizing the pitch and tone to go well with their private preferences. The superior customization choices are designed to optimize the listening expertise.
Supported Working Techniques
| Working System | Compatibility |
|---|---|
| Microsoft Home windows | In depth assist for varied variations of Home windows, together with the newest releases. |
| macOS | Restricted assist. Whereas not as intensive as Home windows assist, JAWS does present a level of compatibility with macOS. |
| Linux | Restricted assist. Assist for Linux is extra restricted in comparison with Home windows and macOS. |
JAWS’s compatibility with varied working programs makes it a flexible device. This broad compatibility permits customers to seamlessly transition between completely different working programs with out compromising accessibility.
Downloading JAWS
Embarking in your JAWS journey begins with a easy obtain. This significant step unlocks the accessibility options that empower you. We’ll information you thru the method, making certain a clean and simple expertise.Getting JAWS arrange in your system is a breeze, a seamless transition from obtain to set up. Observe the straightforward steps Artikeld beneath, and you will be effectively in your solution to experiencing the facility of JAWS.
Official Obtain Hyperlink
The official JAWS obtain hyperlink gives a direct path to the newest model. That is important for making certain compatibility and stability.
Downloading JAWS for Completely different Working Techniques
JAWS is designed for varied working programs, providing versatility and suppleness. This part particulars the downloading course of for Home windows and macOS.
- Home windows: Navigate to the official JAWS web site. Find the Home windows obtain hyperlink, click on on it, and observe the prompts to save lots of the installer file to your laptop. Guarantee you may have the suitable permissions to save lots of the file.
- macOS: Much like Home windows, the JAWS web site gives a devoted obtain hyperlink for macOS. Obtain the suitable installer to your macOS model. Word that the installer will probably be suitable with the particular macOS model.
Set up Information
A step-by-step set up information is introduced beneath to facilitate a hassle-free set up course of.
- Run the Installer: Find the downloaded installer file and double-click it to provoke the set up course of.
- Observe Prompts: Fastidiously observe the on-screen directions, accepting the license settlement and selecting the specified set up choices.
- Configure Settings: Customise the JAWS settings to your preferences. This step ensures JAWS works optimally to your particular wants.
- Verification: After set up, confirm the JAWS set up by launching the appliance. This confirms the right functioning of the software program.
System Necessities
The desk beneath Artikels the minimal system necessities for JAWS, making certain optimum efficiency.
| Working System | Processor | RAM | Exhausting Disk Area |
|---|---|---|---|
| Home windows | Intel Core i3 or equal | 4 GB | 5 GB |
| macOS | Intel Core i5 or equal | 8 GB | 10 GB |
JAWS Configuration and Setup
Unlocking JAWS’ full potential begins with customization. This journey means that you can tailor JAWS to completely match your workflow and private preferences. From delicate voice changes to highly effective keyboard shortcuts, configuration empowers you to navigate digital landscapes with unparalleled ease and effectivity. Let’s dive into making JAWS your individual.
Optimizing the JAWS Interface
Personalizing JAWS is about making a harmonious expertise. You may be taught to regulate settings to boost accessibility and workflow. That is the place the facility of customization actually shines. By fine-tuning the voice, show, and keyboard shortcuts, you may unlock the best and comfy person expertise.
Voice Customization
Voice settings are crucial to JAWS’s performance. They influence the way in which you work together with the software program. Adjusting voice parameters means that you can hear the software program’s output in a fashion that aligns along with your listening preferences. The software program means that you can choose varied choices, from altering the pace and tone to choosing from an unlimited library of voices.
Show Configuration
The show settings of JAWS present the visible illustration of knowledge. These settings could be modified to go well with particular person wants. You possibly can change the font dimension, type, and shade. The show choices permit for larger readability and visible readability. Take into account your most popular show type and alter the interface parts accordingly.
Keyboard Shortcut Administration
Keyboard shortcuts are essential for speedy navigation. They streamline your workflow. Understanding and using these shortcuts can dramatically enhance your effectivity. JAWS gives a variety of shortcuts for varied duties, from navigating paperwork to executing instructions. Studying these shortcuts will make JAWS an extension of your arms.
Widespread JAWS Keyboard Shortcuts
| Motion | Keyboard Shortcut | Description |
|---|---|---|
| Open JAWS Menu | Alt+F10 | Opens the JAWS major menu for varied settings and instructions. |
| Transfer to the Subsequent Merchandise | Spacebar | Navigates to the subsequent factor within the present doc. |
| Transfer to the Earlier Merchandise | Shift+Spacebar | Navigates to the earlier factor within the present doc. |
| Transfer to the First Merchandise | Residence | Navigates to the start of the present doc. |
| Transfer to the Final Merchandise | Finish | Navigates to the top of the present doc. |
| Open Browser | Ctrl+Alt+B | Opens the net browser (if configured). |
These shortcuts, as soon as mastered, will considerably improve your JAWS expertise. Keep in mind, JAWS’s configuration is a journey of personalization. Tailor it to your particular wants for optimum efficiency.
Utilizing JAWS with Completely different Functions
JAWS, a robust display screen reader, unlocks a world of digital accessibility for customers with visible impairments. It seamlessly integrates with varied purposes, reworking the way in which they work together with computer systems and the web. From navigating advanced web sites to crafting detailed paperwork, JAWS empowers customers to attain their objectives with confidence and ease.JAWS is not simply one other display screen reader; it is a versatile device tailor-made to boost the person expertise throughout various purposes.
Its strong options allow customers to successfully make the most of their computer systems, overcoming the limitations of visible limitations. It adapts to completely different working programs and purposes, creating a very inclusive digital surroundings.
Internet Searching with JAWS
JAWS gives a streamlined expertise for internet looking. It allows customers to navigate internet pages with ease, accessing hyperlinks, pictures, and kinds by means of its intuitive instructions. JAWS reads out web page content material, permitting customers to understand the context of the web page with out counting on visible cues. This functionality extends to advanced internet buildings and interactive parts, making the web extra accessible and user-friendly.
Moreover, JAWS can successfully handle advanced internet web page buildings, making navigation a easy course of.
Doc Modifying with JAWS
JAWS seamlessly integrates with phrase processors, spreadsheets, and different doc modifying purposes. It gives detailed suggestions on the content material of paperwork, making it potential to rapidly find particular data, edit textual content, and format paperwork. Customers can navigate by means of tables, charts, and different advanced parts with precision, much like how a sighted person would. This enhances productiveness and effectivity for doc creation and manipulation.
Customers can modify and manipulate paperwork with out visible obstructions.
Electronic mail Administration with JAWS
JAWS facilitates easy electronic mail administration. It permits customers to learn, compose, and handle emails with precision and effectivity. Customers can rapidly navigate by means of inboxes, compose new messages, and handle attachments with none problem. The person can simply learn and reply to emails with accuracy and comfort. This complete electronic mail administration performance is an important facet of digital communication for visually impaired customers.
Working System Interplay
JAWS seamlessly integrates with working system options, offering a constant person expertise. It leverages working system instructions and features to boost accessibility, making duties like file administration and system navigation simple. This ensures that JAWS is not only a display screen reader, however a device that works in tandem with the working system to ship a complete answer for the person’s wants.
JAWS makes use of the working system’s capabilities to streamline duties, enhancing person expertise.
Evaluating Accessibility Options
Completely different purposes have various ranges of accessibility options. JAWS, when used with suitable software program, can improve these options. For instance, JAWS can learn out the attributes of a kind subject, offering context for the person. This enhances usability and reduces the necessity for intensive person coaching. Furthermore, JAWS’s assist for varied assistive applied sciences enhances the accessibility of purposes, permitting customers to personalize their expertise.
JAWS and Completely different Functions: A Abstract
JAWS is a versatile device, designed to work seamlessly with various purposes. It adapts to completely different wants, permitting customers to make use of their laptop successfully. JAWS’s adaptability throughout purposes permits customers to navigate the digital world with ease and independence.
Troubleshooting JAWS
Navigating the digital world with JAWS can typically current surprising hurdles. This part will equip you with the instruments and data to beat frequent challenges and hold your JAWS expertise clean and environment friendly. Understanding the potential points and their options empowers you to confidently sort out any drawback that arises.
Widespread JAWS Points and Options
Troubleshooting JAWS entails figuring out and resolving quite a lot of issues, from easy configuration glitches to extra advanced compatibility points. A scientific strategy is vital to successfully addressing these points.
- Set up Errors: Issues through the set up course of can vary from corrupted set up information to inadequate system sources. Fastidiously evaluate the set up logs for particular error messages, which frequently present essential clues for prognosis. Be certain that your system meets the minimal {hardware} necessities for JAWS and restart your laptop after set up to make sure the software program masses correctly.
- Configuration Errors: Incorrect configuration settings can result in surprising behaviors. Double-check that JAWS is configured with the suitable settings to your keyboard and display screen. Seek advice from the JAWS documentation for particular configuration particulars. When you encounter repeated points, think about restoring JAWS to its default settings.
- Compatibility Issues: Sure software program purposes may not be absolutely suitable with JAWS. This can lead to difficulties accessing particular options or experiencing surprising behaviors. Establish the software program inflicting the problem and examine for updates or workarounds particular to the appliance or its JAWS compatibility. The JAWS assist web site and on-line boards are glorious sources for addressing such issues.
- Accessibility Points: Typically, issues stem from accessibility points throughout the utility itself. These are sometimes associated to poor implementation of accessibility requirements. Fastidiously examine the appliance’s documentation or contact the developer to inquire about accessibility and JAWS compatibility considerations. This step ensures that the problem isn’t inside JAWS itself however lies with the appliance.
Diagnosing JAWS Compatibility Issues, Jaws display screen reader obtain
Correct prognosis of compatibility points is crucial to successfully resolve them. This entails rigorously analyzing the interplay between JAWS and the particular software program utility.
- Testing in a Managed Surroundings: Start by testing the appliance in a simplified surroundings to isolate potential causes. Reduce different working packages and be sure that solely the problematic utility and JAWS are energetic. This may assist to pinpoint the supply of the incompatibility.
- Checking System Necessities: Be certain that the appliance meets the minimal system necessities for compatibility with JAWS. Assessment each the appliance’s and JAWS’s system necessities to make sure no element is inflicting the problem.
- Using JAWS Diagnostic Instruments: Make the most of the diagnostic instruments out there inside JAWS to establish particular points. Assessment the error logs and examine for any messages associated to the appliance in query.
Typical JAWS Errors and Potential Causes
This desk gives a abstract of frequent JAWS errors and their potential causes, providing a fast reference information for frequent points.
| JAWS Error | Potential Causes |
|---|---|
| “Error loading module” | Corrupted JAWS information, inadequate system sources, incompatibility with a selected utility |
| “Accessibility situation detected” | Accessibility issues throughout the utility itself, JAWS not configured accurately for the appliance |
| “Can not entry file” | Incorrect file path, file not discovered, permission points |
| “Keyboard shortcut battle” | Conflicting keyboard shortcuts with different software program or working system features |
JAWS and Accessibility Requirements: Jaws Display Reader Obtain
JAWS, the highly effective display screen reader, is greater than only a device; it is a champion for accessibility. It empowers individuals with visible impairments to navigate the digital world with confidence, and its design is deeply rooted in upholding accessibility requirements. This ensures a very inclusive expertise for everybody on-line.JAWS’s dedication to accessibility requirements is not only lip service; it is a core design precept.
The software program is meticulously crafted to align with widely known tips, making certain that customers with visible impairments can entry and work together with web sites and purposes in a significant method.
Compliance with Accessibility Requirements
JAWS is meticulously designed to fulfill and infrequently exceed the expectations of accessibility requirements like WCAG (Internet Content material Accessibility Pointers). Its options are constructed to make sure compliance throughout varied elements of digital interplay, making the net extra inclusive for everybody. This contains, however isn’t restricted to, offering clear and informative display screen descriptions, enabling customers to navigate web sites effectively and successfully, and providing constant interplay patterns.
Supporting Internet Accessibility for Visible Impairments
JAWS acts as an important bridge, connecting visually impaired customers with the huge digital world. It gives a wealthy, navigable expertise by studying content material aloud, describing visible parts, and dealing with advanced layouts. This functionality empowers people with visible impairments to grasp and interact with digital content material, successfully changing visible notion with auditory enter. The expertise allows them to successfully take part within the digital world, unlocking a world of knowledge, communication, and alternative.
Guaranteeing Web site and Utility Accessibility
JAWS is a crucial element within the broader accessibility technique. By offering a complete suite of options, JAWS ensures that web sites and purposes meet accessibility necessities. This assist is crucial for creating inclusive digital experiences, because it permits for the participation of individuals with visible impairments in a significant method. JAWS makes content material accessible, facilitating ease of use and navigation for everybody.
Detailed Rationalization of JAWS’s Position in Accessibility Requirements Conformance
JAWS instantly helps accessibility requirements by providing options like:
- Correct and complete text-to-speech conversion: JAWS delivers a transparent, comprehensible auditory illustration of textual content, eliminating the necessity for visible interpretation. This permits customers to grasp advanced layouts and navigate intricate web sites.
- Exact identification of parts: JAWS precisely identifies and declares parts on the display screen, resembling headings, hyperlinks, kinds, and tables, permitting customers to grasp the construction and group of the content material. This permits customers to rapidly discover the data they want.
- Assist for varied enter strategies: JAWS seamlessly integrates with varied assistive applied sciences, permitting for various interplay strategies. This ensures compatibility and suppleness for all customers, no matter their particular person wants or preferences.
- Customizable settings and choices: JAWS permits customers to customise their expertise to go well with their particular person wants and preferences. This customized strategy ensures that customers have the management they should navigate the digital world comfortably and effectively.
By seamlessly integrating these options, JAWS creates a digital surroundings that welcomes all customers, no matter their talents. This inclusive strategy is essential for creating actually accessible digital experiences.
JAWS for Particular Duties
JAWS, a robust display screen reader, empowers customers with disabilities to navigate the digital world with ease. Past its elementary perform of studying on-screen textual content, JAWS affords specialised capabilities for varied duties. This part explores how JAWS streamlines particular actions, from filling out kinds to advanced doc creation.JAWS’s adaptability shines in its capability to deal with a variety of duties, from the straightforward to the intricate.
By understanding the instructions and features inside JAWS, customers can successfully handle varied digital actions. Studying these methods transforms JAWS from a device to an important accomplice in navigating the digital panorama.
Kind Filling
Understanding JAWS’s form-filling capabilities permits customers to rapidly and precisely full on-line kinds. This significant perform simplifies on-line transactions and knowledge entry.
JAWS effectively navigates kind fields, permitting customers to tab by means of them, and utilizing acceptable instructions, fill within the crucial data.
For instance, if you’ll want to fill out a job utility, JAWS can information you thru every subject, making certain you enter knowledge precisely and exactly.
Menu Navigation
JAWS facilitates easy menu navigation throughout varied purposes. That is important for customers to entry the options and features of the software program they make the most of.
Utilizing JAWS’s navigation instructions, customers can rapidly find particular menu gadgets, resembling “File,” “Edit,” or “View,” with out the necessity for visible identification.
Think about accessing an utility’s settings or preferences. JAWS can exactly navigate these advanced menu hierarchies, main customers to the specified choices.
Doc Creation and Modifying
JAWS simplifies the method of making and modifying paperwork, enabling customers to writer articles, reviews, or different content material. The precision and management supplied by JAWS empower customers to supply professional-quality work.
JAWS’s assist for phrase processing purposes, like Microsoft Phrase, permits customers to create paperwork with ease. It precisely reads and navigates formatting parts and permits for environment friendly modification.
As an example, a person can compose a analysis paper with JAWS, modifying the textual content, including tables, or making use of kinds with out the necessity for visible aids.
Different Sensible Examples
JAWS’s capabilities prolong past these core duties. The software program will also be utilized for quite a lot of different actions.
- Spreadsheet Administration: JAWS guides customers by means of advanced spreadsheet knowledge entry and evaluation, together with calculations, sorting, and filtering.
- Internet Searching: JAWS enhances internet looking by studying internet pages, navigating hyperlinks, and filling out internet kinds. That is essential for accessing on-line data and providers.
- Electronic mail Administration: JAWS facilitates environment friendly electronic mail administration, permitting customers to learn, compose, and handle emails with out the necessity for visible entry.
Options to JAWS
JAWS, a robust display screen reader, is a helpful device for a lot of, however the world of assistive expertise is not restricted to a single answer. Exploring various display screen readers can open up new potentialities and benefits for various customers, relying on their particular wants and preferences. Understanding the varied choices out there permits for knowledgeable selections.Selecting the best display screen reader is a private journey.
Elements just like the working system, particular wants for sure purposes, and the person’s consolation degree with completely different interfaces play a vital position. The next sections discover the panorama of display screen reader options, evaluating their strengths and weaknesses, and in the end serving to you make an knowledgeable determination.
Comparability of Display Reader Options
Completely different display screen readers cater to completely different wants and preferences. Some prioritize pace and effectivity, whereas others emphasize superior options or customization choices. An intensive understanding of those nuances is crucial for choosing the optimum device.
- NVDA (Non Visible Desktop Entry): A preferred free and open-source display screen reader, NVDA excels in its simplicity and intuitive design. Its light-weight nature and flexibility make it a go-to alternative for a lot of. Its flexibility in dealing with varied duties and purposes is noteworthy. It is a versatile device that is significantly well-suited for these new to display screen readers or in search of a simple answer.
- VoiceOver (macOS): VoiceOver, constructed into macOS, gives a robust and built-in display screen studying expertise. Its seamless integration with Apple’s ecosystem is a big benefit, permitting customers to navigate their programs with ease. The deep integration with Apple’s accessibility options is a big energy. Nonetheless, its options may not be as intensive as these in different standalone display screen readers.
- Narrator (Home windows): Narrator is one other built-in display screen reader for Home windows. Its elementary performance is commendable, making it a simple possibility for fundamental display screen studying duties. Its simplicity and built-in integration with Home windows are interesting. Nonetheless, its options are much less strong in comparison with different, extra specialised, display screen readers.
- JAWS (Job Entry With Speech): Whereas JAWS is very regarded, its intensive characteristic set could be a double-edged sword. Its depth and class could also be overwhelming for customers in search of a less complicated answer. Nonetheless, its capabilities are unequalled in sure area of interest areas, particularly for customers who want a complete vary of functionalities.
Respected Display Reader Choices
Selecting a good display screen reader is crucial for a dependable and optimistic expertise. A complete record of choices, together with their key options, will empower customers to make knowledgeable selections.
- NVDA
- VoiceOver
- Narrator
- JAWS
- SuperNova
- Claro
Person Expertise Variations
The person expertise varies considerably between completely different display screen readers. Elements like navigation, command construction, and customization choices can dramatically influence how customers work together with the expertise. Take into account these elements when exploring varied choices.
- Navigation: Display readers differ in how they permit customers to navigate content material. Some make use of intuitive keyboard shortcuts, whereas others could require extra deliberate keystrokes. Variations in navigation can have an effect on workflow effectivity.
- Customization: The extent of customization is one other essential facet. Completely different display screen readers present various choices for tailoring the expertise to particular person wants and preferences. Take into account the diploma of management you want when deciding on a display screen reader.
- Studying Curve: The training curve can differ considerably, impacting the time it takes for a person to develop into proficient with a specific display screen reader. Some display screen readers have less complicated interfaces, whereas others could demand extra upfront funding of effort and time.
Abstract Desk of Key Options
A comparative desk helps in rapidly understanding the important thing options and functionalities of various display screen readers. This desk serves as a useful reference.
| Display Reader | Platform | Key Options | Strengths | Weaknesses |
|---|---|---|---|---|
| NVDA | Home windows | Light-weight, Customizable, Open Supply | Wonderful free possibility, adaptable | Might have fewer specialised options than business choices |
| VoiceOver | macOS | Built-in, Intuitive | Seamless integration with Apple ecosystem | Might not have the breadth of options present in different choices |
| Narrator | Home windows | Constructed-in, Primary Performance | Easy accessibility, a part of Home windows | Restricted customization and superior options |
| JAWS | Home windows | Complete, Superior Options | Wealthy performance, strong for advanced duties | Steeper studying curve, could be extra resource-intensive |
